«Una gran novela iluminada de principio a fin por esa emocionante capacidad de Grossman para encontrar y rescatar migajas de humanidad hasta en las situaciones más inhumanas # Vasili Grossman terminó de redactar Todo fluye poco antes de su muerte: no pudo dejarnos mejor testamento.»
ALMUDENA GUZMÁN, ABCD las artes y las letras, ABC
Todo fluye cuenta la historia de Iván Grigórievich, que regresa a Rusia después de pasar treinta años en el gulag. Tras unas cuantas visitas cortas e insatisfactorias a lugares y personas conocidas en Moscú y Leningrado, Iván se establece en un pueblo del sur, en la provincia, donde empieza una nueva vida con una viuda de guerra. Tiempo después, volverá a su hogar de juventud en el Mar Negro, donde al fin podrá reconciliarse con la inhumanidad del nuevo régimen ruso.
Vasili Grossman (1905-1964) fue un escritor y periodista soviético. Durante la Segunda Guerra Mundial cubrió la batalla de Stalingrado, una experiencia que plasmó literariamente casi dos décadas después en Vida y destino, su obra maestra.
Traducción de Marta Rebón
