La acción comienza en enero del Año del Dragón, el animal mitológico que representa la sabiduría, el poder y la riqueza. La ciudad de San Sebastián vive un momento de calma tras el anuncio por parte de ETA del cese definitivo de la violencia, hasta que un joven aparece decapitado en la facultad de Ciencias Químicas. La investigación recae sobre el inspector de Homicidios de la Ertzaintza Max Medina, su compañera Erika López, recién incorporada, y Joshua O’Neill, agente de la Científica.