En una gran ciutat d’un país devastat per la guerra, un especialista en interrogatoris fa la seva feina implacablement. A la nit, no pot dormir. Un exèrcit de fantasmes se li ha apoderat dels somnis. A fora, no para de ploure. La ciutat i els homes es fonen en un paisatge borrós, una mica com un somni... o un malson. Les ombres parlen entre elles, tres homes perduts es responen.
Amb un estil rítmic i ple de poesia, Malfatto dona vida a tres personatges atrapats en una guerra que no poden guanyar. Tant poderosa com empàtica, descriu com els soldats fugen dels errors insalvables del passat i el present.
Emilienne Malfatto (1989) és una escriptora, periodista i fotògrafa formada a França i a Colòmbia. Ha treballat per a l’Agence France-Presse i com a independent a l’Amèrica Llatina i a l’Iraq, on va cobrir la guerra entre el 2014 i el 2016. Ha col·laborat amb diaris com "The New York Times", "The Washington Post" i "Le Monde". També és autora del llibre de no-ficció "Les serpents viendront sur toi" (Premi Albert Londres 2021) i la novel·la "Que et plori el Tigris" (Premi Goncourt a la primera novel·la 2021), publicada per Edicions de 1984.